Plåtskyltar

 

På en vägg i köket ovanför köksinredningen så har jag börjat samla plåtskyltar,
och idag gjorde jag ett litet fynd och hittade ännu en till samlingen.
Och för bara 3€ dessutom :)

 

 

 

On a wall in my kitchen i´ve started collecting signs…
And today i found another one!

Ny vecka

 

Oj vad dagarna och veckorna flyger snabbt förbi, nu är det inte längre länge kvar till jul.
Betyder att det börjar på riktigt bli dags att fundera på julklapparna.. Suck…
Missuppfatta mig inte, tycker det är otroligt roligt att ge bort julklappar men det
är ju alltid samma problem.. Alla har redan allt vad de behöver så vad skall man ge?!
Brukar imponeras av de människor som börjar i god tid och har allt inpaketerat redan i November.
Själv är jag typen som springer runt i butikerna med panik dan före julafton :)
Har ju tänkt köra en ny taktik i år med mycket hemgjorda presenter istället,
men deadline närmar sig skrämmande fort…
   

Och min enda stackars lilla julblomma har börjat blomma, men tycker nästan
att de är finare när de inte slagit ut… Well
Med det önskar jag en skön måndagkväll!

 

Oh how quickly the days and weeks fly past, now it´s not long until Christmas.
And that means you really have to start and think about Christmas presents…
It´s always so hard to know what to buy, because everybody already have everything
they need… So this year i´m trying to make most of my gifts myself…
I´m otherwise usually the one running around in shops in sheer panic the day before Cristmas :)
But we´ll just have to wait and see how it turns out this year..
Have a nice monday evening everyone!

Julpyntat i farstun

Nu har lite julpynt hittat även till farstun…

Some Christmas decorations at our entrance…

Julkort av eltejp och lådkartong

Självständighets dagen har nu mest “firats” med en rejäl förkylning under en filt i soffhörnan…
Trots det så för att inte bli totalt rastlös så har jag försökt göra lite julkort,
ganska svår uppgift när det visade sig att det inte finns mycket material att göra något av.
Men man tager vad man haver, vilket var lådkartong, eltejp, natursnöre och dymon…
Skulle kunnat bli snyggare med olika färgers washitejp men det ägde jag ju icke :)
Troligtvis blir det inga massutskick av denna sparsamma variant utan bara för närmast lidande ;)
Eller så gör jag ett nytt försök när jag har mer material..?

Men i brist på allt annat så har vi iallafall gott om snö!

Tried to make some Christmas cards today, but it turned out to be a difficult task
when i did´nt have much material to make something of…
But you take what you have, wich in my case was cardboard, electrical tape, natural string and my dymo.
Would have been prettier with some different colored washitape but did´nt have any :)
But one thing we sure have a lot of… an that is snow…!

Potatisstämpel

 

Man skall ju inte leka med maten, men det är precis vad jag gjort idag :)
Vet inte när jag sist skulle ha använt mig av potatisstämplar… Kanske i lågstadieåldern?
Men som sagt idag fick de göra comeback för att göra ett enkelt mönster på en liten bordsduk.

 

I know you are not supposed to play with your food, but that is exactly what i´ve done today :)
I´ve been stamping with potatostamps on a small tablecloth…

Bygg- och frukost funderingar

 Steg upp tidigt i morse för att prata med byggarna som vi anlitat
för att komma någonvart med vår utbyggnad.
Och kommit någonvart har vi verkligen gjort! Golvet är gjutet, fönster
och dörrar insatta och mellanväggarna är långt på gång :)
Skönt att det äntligen händer grejer igen, för det hade stått stilla en
längre tid… Jag antar att de flesta hemmarenoverare kommer till den
punkten någon gång i bygget när man helt enkelt fått nog och behöver
lite hjälp på traven för att komma vidare… Men nu är inspirationen
tillbaka med besked, för snart kommer vi till det roliga… Ytorna och inredning!

  
Nå i varje fall när jag äntligen var uppe med tuppen så
”vardagslyxade” jag till det och fixade till en mysig frukost, tände lite ljus
och rörde ihop en smet av banan, havregryn, lite kanel och vaniljsocker,
och så in i ugnen på 175C i ca 10min.
Hade hittat ett recept på hälsosamma frukost havrekakor…
Tuggvänlig konsistens, men behöver lite justeringar i smaken innan jag lägger
upp receptet på bloggen… Hmm.. Ja och inläggsrubriken blev väl lite lustig :)

 Started my morning today with a cozy breakfast and somebaking experiments…
Saw a recipe on a healthy morning snackmade from oats and bananas.
They turned out ok, but i still need to make some changes to the recipe before i post it on my blog :)

Första Advent

Och första lilla paketet i julkalendern skall öppnas…
Man blir väl aldrig för gammal för paket :)
Men vår hund Wilma var väl kanske mest entusiastisk av alla att riva bort pappret,
och till hennes stora lycka så fanns det även något gott åt henne inuti.
Årets första hyacint har också inhandlats… Så det blev första för mycket idag.

Glad advent!

First Advent today and it´s time to open the first present in our Christmas calendar!
You never get to old for presents :) But our dog Wilma was perhaps the most
enthusiastic of us all to tear away the paper, and to her great fortune there
was also candy for her inside :)